Fouesnant et Meerbusch fêtent le Carnaval !

L’invitation avait été lancée par le maire de Meerbusch, Dieter Spindler, en octobre 2011 à Fouesnant : il apportait en cadeau deux places sur le char de sa société de Carnaval « les lutins ». L’idée avec séduit son homologue fouesnantais ainsi que de nombreux Anciens Jeunes qui se préparaient à aller à Meerbusch en décembre.
C’est ainsi qu’un car complet a pris la route de Meerbusch pour ce Carnaval, que les allemands appellent « la 5ème saison ». La délégation réunissait élus, personnel de la mairie, Anciens Jeunes, membres du comité de jumelage, membres d’associations fouesnantaises.
Partis le vendredi 17 février à 22 Heures, le groupe a d’abord fait une pause petit déjeuner à Tournai avant de découvrir à pied le centre ville de cette cité historique.

En début d’après-midi, nous avons eu la surprise de retrouver nos amis allemands à Fouesnant-Platz… tous déguisés, le carnaval avait commencé !
Après la répartition dans les familles, chacun s’est retrouvé au Tonnen-Rennen (course de brouettes chargées de bacs remplis d’eau) et autour d’une bière pour entamer les premiers chants de Carnaval.
Le soir, après une sieste réparatrice, tout le groupe s’est retrouvé à Nierst, le plus petit quartier de Meerbusch, mais dont le bal costumé vaut le détour ! Les costumes les plus extravagants se faisaient face pour un concours bien sympathique et arrosé. Les Anciens Jeunes ont largement brillé avec deux lauréats : Eugène et Jean-Yves (dont le costume de Blanche Neige restera dans les annales).

Le lendemain, Gabi avait organisé pour nous – et en particulier pour ceux qui venaient à Meerbusch pour la première fois – une visite guidée du centre de Düsseldorf. L’occasion de découvrir les principaux monuments et curiosités de la ville.
Après une étape incontournable chez Füchschen où la fête battait son plein, rendez-vous était donné le soir au Stellwerk à Osterath pour une soirée très animée avec l’ensemble du groupe.

Le Rosenmontag, apothéose du Carnaval, a commencé tôt pour quelques-uns d’entre nous : Carina et Eric ont en effet représenté Fouesnant sur le char des lutins de Büderich, pendant que jean-Yves et Babeth les accompagnaient à pied et déguisés en petits lutins sur le parcours du défilé.
C’est une fois arrivés devant le char que nous avons pris la mesure du carnaval. 72 sociétés de Carnaval, 5000 participants, 40 tonnes de bonbons distribués pour 1 million de spectateurs ! Jamais nous n’avions vu autant de monde et la vue de la Königsallee en haut du char était impressionnante.
De retour à Büderich au Quartier général des lutins, nous avons passé la dernière soirée un verre à la main avec les chants du Carnaval.

L’ambiance du retour était plus calme le lendemain, mais chacun avait encore en tête les bons moments passés ensemble dans une très bonne ambiance.
Encore merci à nos amis pour cette découverte d’un autre aspect de l’Allemagne.

Revue de presse / Pressespiegel :
Karneval 2012
Meerbuscher Nachrichten 22 02 12
Bal costumé à Nierst / Kostümmball in Nierst
Rheinische Post
Le défilé du Rosenmontag sur WDR / Rosenmontagszug – WDR

Fouesnant und Meerbusch feiern gemeinsam Karneval in Düsseldorf

Die Einladung hatte schon im letzten Oktober der Meerbuscher Bürgermeister Dieter Spindler nach Fouesnant gebracht: 2 Fouesnanter dürften auf dem Wagen der Büdericher Heinzelmännchen zum Rosenmontagszug mit.
Roger le Goff, Bürgermeister von Fouesnant sowie viele Anciens Jeunes waren sofort begeistert.
Schliesslich war es ein voller Bus, der Richtung Meerbusch zum 5. Jahreszeit letzte Woche fuhr mit einer Delegation vom Stadtrat und –verwaltung, Anciens Jeunes, Partnerschaftskomitteemitglieder sowie Mitglieder aus anderen Fouesnant-Vereinen.
Der Bus fuhr am Freitag 17. Februar um 22 Uhr von Fouesnant los. Die erste Station war in Tournai – Belgien zum Frühstück und anschließend Spaziergang im Stadtzentrum. 

Als wir Anfang Nachmittag auf Fouesnant-Platz in Strümp ankamen waren wir schon überrascht als wir unsere deutschen Freunde schon alle kostümiert sahen. Kein Zweifel, Karneval hatte schon angefangen!

Nach der üblichen kommentierten Gastfamilienverteilung war jeder zum Tonnen-Rennen in Strümp eingeladen mit Bier, Wurst und Suppe um die ersten Karnevalslieder zu lernen.
Nach einem erholsamen Nachmittagsschlaf war der nächste Treffpunkt in Nierst – kleinster Stadtteil von Meerbusch aber wo der Kostümball sich wirklich lohnt! Beim verrückten Kostümwettbewerb haben die AJs 2 Preise gewonnen: Eugène und Jean-Yves als unvergessliche Schneewittchen!

Andem Sonntagmorgen hatte Gabi eine Führung in Düsseldorf für uns organisiert und besonders für diejenigen, die zudem 1. Mal in Rheinland war. Es war also für uns alle eine gute Gelegenheit die Sehenswürdigkeiten der NRW-Hauptstadt zu sehen.
Nach einer Bierpause im Füchschen hatten wir abends in Osterather Stellwerk mit der ganzen Gruppe eine schöne lustige Zeit.

Als Höhepunkt fing der Rosenmontag für einige von uns schon um 10 Uhr an: Carina und Eric haben Fouesnant auf dem Büdericher Wagen vertreten, während Babeth und Jean-Yves die Heinzelmännchen Truppe verkleidet begleiteten.
Erst wenn wir vor dem Wagen standen, haben wir verstanden was Karneval echt bedeutet. 72 Karnevalsgesellschaften, 5000 Rosenmontagszug-Teilnehmer, 40 Tonnen Bonbons… und 1 Million Zuschauer! Wir hatten nie so viele Leute gesehenund der Blick vom Wagen in Königsallee war sehr beeindruckend!
Zurück in Büderich beim Heinzelmännchen Hauptquartier, haben wir noch zahlreiche Lieder gesungen … und Altbiere getrunken!

Die Stimmung im Bus am nächsten Morgen war doch etwas ruhiger aber jeder hatte noch die Lieder im Ohr und die schöne Zeit mit unseren Freunden im Kopf und im Herz.
Wir danken euch allen nochmals für die tolle Stimmung und für diese neue Seite von Deutschland.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s