De la Syrie à Meerbusch et Fouesnant : itinéraire de réfugiés

Meerbusch accueille depuis déjà 2015 plusieurs centaines de réfugiés. Grâce à Max et Gabi Pricken, deux migrants originaires de Syrie – Kassem et Majed – faisaient partie de la délégation présente fin mai au cinquantième anniversaire du jumelage. Nous avons tous été très surpris de leur très bon niveau d’allemand après si peu de temps passé à Meerbusch. Tous deux travaillent et sont très bien intégrés dans la vie locale.
Il faut signaler l’énorme travail réalisé par l’association Meerbusch hilft créée en 2015 et qui s’occupe de l’accueil et de l’intégration des réfugiés installés à Meerbusch. Kassem et Majed à leur tour aident leurs compatriotes qui arrivent à Meerbusch.
Dans le cadre d’un travail collectif, ils ont raconté leur histoire aux élèves de 4ème  du collège Saint Joseph, encadrés par Elisabeth Ligen. Un témoignage poignant à lire ici.

Wenn das Thema Flüchtlinge in Meerbusch nicht neu ist, ist es in Fouesnant ganz anders. Zwar hatten wir hier ca. 30 Flüchtlinge, die mittlerweile wieder umgezogen sind, aber so einen Einsatz wie in Meerbusch und besonders durch den Verein Meerbusch hilft ist für uns ein Vorbild. Dank Max und Gabi Pricken durften die Syrier Kassem und Majed zum 50. Jahrestag der Partnerschaft nach Fouesnant mitkommen. Wir waren hier von ihrem sehr gutem Deutsch nach wenigen Monaten in Meerbusch sehr beeindruckt.
Neben den privaten Kontakten haben die beiden ihre Geschichte im Rahmen einer kollektiven Arbeit von Schülern des Collèges Saint Joseph erzählt. Eine wichtige Erfahrung für die Schüler von Elisabeth Ligen, Deutschlehrerin.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s