Le mois de février débute avec l’élection de bureau du comité de jumelage pour 2023 à Fouesnant et à Meerbusch. Les deux équipes vont travailler conjointement à la réalisation du programme présenté en assemblée générale.
Coup de jeune côté Fouesnantais avec l’arrivée de Lucile Maléjacq à la vice-présidence. Lucile, secondera Eric dans la préparation et l’organisation des multiples échanges prévus cette année. Benjamine du comité, c’est avec le collège et le jumelage sportif qu’elle est a découvert Meerbusch, puis plus récemment avec le Bagad bro Foën lors de la première participation à la Fête Française.
Le bureau fouesnantais :
Eric Ligen, président
Lucile Maléjacq, vice-présidente
Edwina Bihannic, trésorière
Nadine Poupon, trésorière adjointe
Christine Ditière, secrétaire
Babeth Ligen, secrétaire adjointe
Françoise Le Du, coordinatrice Anciens Jeunes
Philippe Poupon, logistique et animation
A Meerbusch, Gabi Pricken partage désormais la présidence avec Jo Cornelissen. C’est son père qui a fondé le jumelage en 1967. Jo a fait partie des tous premiers échanges, il est souvent mis à contribution pour les traductions pusiqu’il maîtrise parfaitement la langue française.
Marco Rosenbaum – un autre nom bien connu au sein du jumelage – conserve la vice-présidence et la lourde tâche de coordonner l’échange jeunes en préparation pour l’été prochain.

Diese Woche fand in Fouesnant sowie in Meerbusch die Wahl des Vorstands des Partnerschaftskomitees für 2023 statt. Die beiden Teams werden gemeinsam an der Umsetzung des Programms arbeiten, das bei den Hauptsitzungen in beiden Städten vorgestellt wurde.
In Meerbusch teilt Gabi Pricken den Vorsitz nun mit Jo Cornelißen. Sein Vater hatte vor 55 Jahren die Städtepartnerschaft mitgegründet. Jo hat an den allerersten Austauschen teilgenommen. Er wird oft für Übersetzungen herangezogen, da er die französische Sprache perfekt beherrscht.
Marco Rosenbaum – ein weiterer bekannter Name in der Partnerschaft – wird weiter Stellvertreter und hat die anspruchsvolle Aufgabe, den Jugendaustausch zu koordinieren, der für den nächsten Sommer geplant ist.
Mit der Ankunft von Lucile Maléjacq als Stellvertreterin in Fouesnant wird der Vorstand nun jünger. Lucile wird Eric bei der Vorbereitung und Organisation der zahlreichen Austausche unterstützen, die in diesem Jahr geplant sind. Als jüngstes Mitglied des Komitees war sie mit ihrer Schule und dem Sportleraustausch zum ersten Mal in Meerbusch und später als sie an das Frankreichfest mit dem bagad Bro Foën teilnahm.
Der Vorstand in Fouesnant:
Eric Ligen, Vorsitzender
Lucile Maléjacq, Stellvertreterin
Edwina Bihannic, Schatzmeisterin
Nadine Poupon, stellvertretende Schatzmeisterin
Christine Ditière, Sekretärin
Babeth Ligen, stellvertretende Sekretärin
Françoise Le Du, Koordinatorin Anciens Jeunes
Philippe Poupon, Logistik und Animation

