Moules frites : merci aux bénévoles !

Il y avait foule vendredi soir pour le retour du moules frites du jumelage au jardin de la cale de Beg Meil. Une très belle soirée où tout le monde était heureux de se retrouver. Ce rendez-vous nous avait manqué en 2020, puis en 2021… Mais tout le monde était bien présent pour l’édition 2022 : public d’estivants, amis du jumelage, fouesnantais. Tous ont beaucoup apprécié les produits locaux : moules des Viviers de Penfoulic, cidre et jus de pomme de la Cidrerie de Menez Brug. L’ambiance musicale assurée par Pascal Yvin et Stéphane Le Berre a attiré de nombreux … Continuer de lire Moules frites : merci aux bénévoles !

Le moules frites de retour à Beg Meil

Après trois ans d’absence, le jumelage vous donne rendez-vous pour son moules frites le vendredi 29 juillet à Beg Meil. Pas facile de se remettre en mode action après cette longue interruption. Mais le rendez-vous est calé de longue date et les bénévoles sont attendus mercredi 22 juin à 18h30 au Quinquis pour une réunion préparatoire.Côté animation, Pascal Yvin et son batteur Stéphane sont également fin prêts pour faire danser le public au Jardin de la Cale. Et nous pouvons compter aussi sur la présence de plusieurs amis de Meerbusch.Le moules frites est une tradition inscrite de longue date dans … Continuer de lire Le moules frites de retour à Beg Meil

Carton plein pour le Moules Frites

Une météo idéale, une équipe de bénévoles super motivée, les moules de Penfoulic et crêpes excellentes, une ambiance festive assurée par Pascal et Steph, voilà les ingrédients d’une soirée réussie. La foule était au rendez-vous au jardin de la cale de Beg Meil pour ce rendez-vous du jumelage (Plusieurs familles de Meerbusch en vacances à Fouesnant étaient présentes). Encore merci à tous les bénévoles du jumelage et des associations amies et aux services techniques de la Ville de Fouesnant qui n’ont pas ménagé leurs efforts pour faire de cette fête un vrai succès populaire. Ein traumhaftes Wetter, ein starkes und … Continuer de lire Carton plein pour le Moules Frites

Moules frites avec Pascal Yvin

Retenez bien votre soirée du 2 août pour l’incontournable soirée moules-frites du jumelage animée par Pascal et Steph. Ambiance et bonne musique garanties. A partir de 18h30 au jardin de la cale à Beg Meil, face à la mer. In drei Wochen ist es soweit. Am 2. August ab 18.30 Uhr: Moules-Frites-Fest der Partnerschaft Fouesnant-Meerbusch in Beg Meil, direkt ans Meer. Mit Pascal Yvin für gute Stimmung, Musik und Chansons. Ein Muss der Saison in Fouesnant! Continuer de lire Moules frites avec Pascal Yvin

Un week-end estival à Fouesnant pour 55 Meerbuschois

Trois jours intenses, de belles rencontres, des panoramas magnifiques, une météo exceptionnelle… Nos amis de Meerbusch sont repartis avec des images plein les yeux et le cœur rempli de bonheur. Après 16 heures de trajet, ils étaient un peu fourbus et ont apprécié leur première nuit dans le pays fouesnantais. Jeudi matin, direction les Glénan sous le brouillard qui donnait aux paysages une tonalité inhabituelle. La découverte de l’archipel, une fois la brume levée n’en fut que plus belle. Après un pique-nique au Sextant, une petite promenade autour de l’île, les plus courageux se sont baigné. L’Armor nous attendait ensuite … Continuer de lire Un week-end estival à Fouesnant pour 55 Meerbuschois

Moules frites du jumelage à Beg Meil : merci aux bénévoles !

Une fois de plus, le moules frites du jumelage a été un vrai succès. Météo clémente, une équipe de bénévoles au top, Pascal Yvin et Steph toujours en forme, et bien sûr la magnifique vue sur la mer depuis le jardin de la cale de Beg Meil.  Les moules des Viviers de Penfoulic ont été très appréciées, ainsi que les Bratwurst arrivées directement de Lank à Meerbusch. Un grand merci à tous ceux qui ont contribué au succès de cette manifestation : bénévoles et membres des associations fouesnantaises qui étaient nombreux pour aider à la mise en place, lors de … Continuer de lire Moules frites du jumelage à Beg Meil : merci aux bénévoles !

Trois jours de fête franco-allemande à Fouesnant

Difficile de résumer les trois jours de fête et d’échanges du 50ème anniversaire, et surtout de retranscrire l’intensité de l’amitié entre Fouesnant et Meerbusch. Quelques impressions de ce week-end très ensoleillé : – la joie de se retrouver après un très long voyage (17 heures pour certains !) – une belle promenade le long du sentier côtier pour faire connaissance – le buffet dans le cadre de rêve du jardin de la cale à Beg Meil avant une belle traversée avec les vedettes de l’Odet en direction de Concarneau – un très beau concert de l’echo des Vagues et du … Continuer de lire Trois jours de fête franco-allemande à Fouesnant

Moules frites du jumelage : c’est vendredi !

Comme tous les ans, le jumelage vous accueille au Moules Frites / soirée dansante animée par Pascal Yvin et Stphane, le vendredi 5 août à partir de 19h. Cette fête se déroule dans le cadre idyllique des Jardins de la Cale à Beg Meil, face à la mer. On vous y attend  – espérons-le avec le soleil – pour une dégustation de moules frites, saucisses allemandes, crêpes, ou tout simplement autour d’un verre. Pour tous ceux qui participent ou ont participé aux échanges du jumelage, c’est l’occasion de se retrouver et de renouer contact. A vendredi ! Am Freitag, 5. … Continuer de lire Moules frites du jumelage : c’est vendredi !

Moules frites du jumelage le 7 août

Comme tous les ans, le comité de jumelage vous invite à la soirée Moules Frites / soirée dansante animée par Pascal Yvin, le vendredi 7 août à partir de 19h. Cette fête se déroule dans le cadre idyllique des Jardins de la Cale à Beg Meil, face à la mer. On vous y attend  – espérons-le avec le soleil – pour une dégustation de moules frites, saucisses, crêpes, ou tout simplement autour d’un verre. Pour tous ceux qui participent ou ont participé aux échanges du jumelage, c’est l’occasion de se retrouver et de renouer contact. Une quinzaine d’anciens jeunes de … Continuer de lire Moules frites du jumelage le 7 août

A ne pas manquer : la soirée Moules-Frites du jumelage le 1er août

Comme tous les ans, le comité de Jumelage organise sa traditionnelle soirée Moules Frites / Bal populaire. Cette année, la soirée aura lieu dans le magnifique cadre des jardins de la cale à Beg Meil, face à la mer. Ambiance et convivialité assurées avec les chansons de Pascal Yvin. N’hésitez pas à en parler autour de vous et à venir nombreux, sympathisants actuels ou anciens du Jumelage. Das traditionnelle Moules Frites-Fest der Jumelage findet am 1. August in Beg Meil statt. Diesmal nicht auf dem Kirchenparkplatz sondern in Jardins de la Cale, gegenüber vom Meer, Stimmung, gute Laune, tanz und … Continuer de lire A ne pas manquer : la soirée Moules-Frites du jumelage le 1er août

Une délégation de Meerbusch au Pardon des Glénan

Certain(e)s de nos ami(e)s en rêvaient depuis des années… tous les ans, ils regardaient envieux les photos des fouesnantais au Pardon de Glénan. Les associations fouesnantaises qui animent la commune pendant l’été sont en effet invitées par la municipalité à ce rendez-vous convivial et emprunt de ferveur. Le premier week-end de septembre, une équipe du jumelage se retrouve donc à St Nicolas parmi plusieurs centaines de personnes. Dans le prolongement des cérémonies du 50ème anniversaire du traité de l’Elysée, Roger Le Goff a invité son homologue de Meerbusch Dieter Spindler au Pardon. Et c’est avec une grande joie que nous … Continuer de lire Une délégation de Meerbusch au Pardon des Glénan

Soirées Moules frites du jumelage : 2 dates à retenir !

Retenez vos soirées du vendredi 30 juillet et du samedi 7 août : Le 30 juillet : bal populaire Moules Frites des Anciens Jeunes, place de l’église à Beg-Meil. Soirée animée par Pascal Yvin et le groupe de Stephan Kivel  Prinzenherz. Le samedi 7 août : Moules Frites Chants de Marins du jumelage, place de la mairie à Fouesnant. Soirée animée par les Lougriers. Les membres du jumelage actuels ou passés sont cordialement invités à ces deux soirées. Un coup de main est également bienvenu. A bientôt ! 2 wichtige Termine in Fouesnant : Freitag 30. Juli & Samstag 7. … Continuer de lire Soirées Moules frites du jumelage : 2 dates à retenir !