Troc et puces 2019 : merci à tous

Le troc et puces du jumelage a réuni le 31 mars dernier 114 exposants et 1950 visiteurs payants. De quoi assurer une recette plus qu’acceptable pour financer nos futurs échanges. Merci à tous les bénévoles et associations amies qui sont venues nous donner un précieux coup de main ! Pas de troc et puces en 2020 à la Halle des Sports de Bréhoulou puisque les travaux de rénovation vont démarrer. Nous réfléchissons donc dès à présent à d’autres alternatives nous permettant de compenser ce futur manque à gagner. . Continuer de lire Troc et puces 2019 : merci à tous

Troc et puces du jumelage : dimanche 31 mars 2019

Les inscriptions pour le troc et puces du jumelage sont ouvertes ! Le troc et puces du jumelage aura lieu le dimanche 31 mars à la Halle des Sports de Bréhoulou. Vous pouvez vous y inscrire dès à présent en téléchargeant le bulletin ci-joint.Au plaisir de vous accueillir à Fouesnant ! Continuer de lire Troc et puces du jumelage : dimanche 31 mars 2019

L’amitié franco-allemande au Centenaire de l’Armistice 1914-1918

  A l’invitation de Joël Chandelier et du Lycée de Bréhoulou, le jumelage Fouesnant-Meerbusch a accompagné un groupe d’élèves du lycée agricole et aquacole sur les champs de bataille de la première guerre mondiale dans la Somme et des Ardennes. Une délégation de Meerbusch avait fait le déplacement jusqu’à Péronne : Leo Jürgens, premier adjoint, et son épouse, Gabi Pricken, présidente du comité de jumelage, Oliver Keymis, vice-président du Landtag de Rhénanie du Nord-Westphalie, et son épouse. Ces trois jours furent une plongée dans la réalité très dure du conflit mondial qui fit des millions de morts de toutes nationalités. … Continuer de lire L’amitié franco-allemande au Centenaire de l’Armistice 1914-1918

Rencontre franco-allemande à Verdun

On commémore cette année le centenaire de la bataille de Verdun, un des épisodes les plus meurtriers de la 1ère guerre mondiale. Aujourd’hui encore, ce souvenir est vivace dans l’histoire de nombreuses familles françaises et allemandes. A l’initiative de Joël Chandelier, correspondant défense à la Mairie de Fouesnant et du Lycée Agricole et Aquacole de Bréhoulou, deux classes du lycée feront le déplacement en octobre prochain à Verdun. Le jumelage a souhaité s’associer à ce voyage pédagogique en réunissant sur place jeunes lycéens français et allemands, et renforcer ainsi les liens existant entre le lycée de Agricole et Aquacole de … Continuer de lire Rencontre franco-allemande à Verdun

De nouveaux projets pour le jumelage / Neue Perspektiven für die Partnerschaft

La salle du Conseil Municipal de la mairie de Fouesnant-Les Glénan était comble pour cette réunion annuelle. Une réunion empreinte d’émotion après le récent décès de Hélène Bazin. Une minute de silence a été observée à sa mémoire, en y associant François Le Faou, ancien vice-président, également décédé en novembre. Eric Ligen et les différents responsables des échanges ont fait le bilan des échanges de 2014 et présenté le programme et projets 2015. Echanges scolaires : Le collège de Kervihan poursuit depuis 16 ans ses échanges avec le Mataré-Gymnasium, grâce notamment à Michel Pelliet. Prochains échanges : les fouesnantais  au … Continuer de lire De nouveaux projets pour le jumelage / Neue Perspektiven für die Partnerschaft

Troc et Puces : les inscriptions sont ouvertes !

Le Troc et Puces du comité de jumelage aura lieu le dimanche 12 avril 2015 à la Halle des Sports de Bréhoulou à Fouesnant. Il accueille tous les ans particuliers, associations et professionnels (150 exposants en 2014 et plus de 2000 visiteurs) . Vous pouvez vous inscrire dès maintenant en téléchargeant le bulletin ci-joint. Continuer de lire Troc et Puces : les inscriptions sont ouvertes !

Troc et puces du jumelage : record de fréquentation

Le Troc et Puces du comité de jumelage organisé le 13 avril dernier a battu tous les records de fréquentation avec plus de 140 exposants et  2100 visiteurs. Un beau succès qui va permettre de financer les échanges franco-allemands pour cette année 2014. Merci à tous les bénévoles du jumelage et associations amies qui ont permis la réussite de cette belle journée. Rendez-vous en 2015 ! Mit über 140 Aussteller und 2100 Besucher erreichte am 13. April der Flohmarkt der Jumelage in Fouesnant einen Rekord. Ein großer Erfolg für die Partnerschaft und die Finanzierung von den 2014-Austauschen. Danke an allen, … Continuer de lire Troc et puces du jumelage : record de fréquentation

Troc et Puces du jumelage : le dimanche 13 avril 2014

Le Troc et Puces du comité de jumelage aura lieu le dimanche 13 avril 2014 à la Halle des Sports de Bréhoulou à Fouesnant. Il accueille tous les ans particuliers, associations et professionnels (140 exposants en 2013) et près d’un millier de visiteurs. Vous pouvez vous inscrire dès maintenant en téléchargeant le bulletin ci-joint.   Continuer de lire Troc et Puces du jumelage : le dimanche 13 avril 2014

Troc & Puces : un succès !

Le Comité de Jumelage organisait pour la deuxième année consécutive un Troc et Puces à la halle des Sports de Bréhoulou. Un beau succès a récompensé la mobilisation des bénévoles : plus de 1700 entrées dans la journée pour chiner auprès des 120 exposants présents ! Merci encore à ceux et celles qui ont aidé à la réussite de cette journée. Zum 2. Mal organiserte das Partnerschaftskomitee einen Trödelmarkt – Troc et Puces – im Sporthalle von Fouesnant. Die Mobilisierung der Partnerschaftsfreunde wurde mit über 1700 Besucher und 120 Ausstellern belohnt! Nochmals Danke an allen. Continuer de lire Troc & Puces : un succès !

Troc et Puces du jumelage : les inscriptions sont ouvertes !

Le prochain Troc & Puces du Comité de jumelage aura lieu le dimanche 27 mai à la Halle des sports de Bréhoulou. Les bonnes volontés et les exposants (plus de 120 en 2011) sont les bienvenus. Vous pouvez dès à présent télécharger votre bulletin de participation ici. Der nächste Trödelmarkt der Partnerschaft findet in Fouesnant am 27. Mai statt. Letztes Jahr waren es mehr als 120 Aussteller. Die Meerbuscher sind natürlich gerne willkommen ! Continuer de lire Troc et Puces du jumelage : les inscriptions sont ouvertes !

Assemblée générale du comité de jumelage : les projets 2012

L’assemblée générale du comité de jumelage a rassemblé une soixantaine de personnes. Elle s’est poursuivie au restaurant scolaire par une soirée choucroute qui a réuni 80 amis du jumelage. C’est l’occasion de faire le point des échanges de l’année passée et d’évoquer les projets de 2012. Vous trouverez ici un aperçu du programme  de l’année. N’hésitez pas à le compléter avec vos propres informations. Nous avons tous émis le souhait de voir se créer de nouveaux échanges au sein du jumelage comme ce fut le cas par le passé : en effet, le jumelage n’est pas réservé aux élèves des … Continuer de lire Assemblée générale du comité de jumelage : les projets 2012

1er Troc et Puces du comité de jumelage : un succès !

Pour la première fois, le comité de Jumelage organisait un Troc et Puces à Fouesnant. Carton plein pour cette opération qui a réuni plus de 110 exposants et accueilli près de 2000 visiteurs ! Contrairement aux soirées moules-frites où le beau temps est un impératif, les Trocs et Puces s’accomodent volontiers d’un temps pluvieux, ce qui était le cas ce dimanche. Merci à tous les bénévoles qui ont aidé à faire de cette première un succès à renouveler ! Articles de presse Troc et Puces Neue Aktion für die Partnerschaft in Fouesnant : zum 1. Mal organisierte das Komitee einen … Continuer de lire 1er Troc et Puces du comité de jumelage : un succès !